{"ce":"ce","ean":"5902431291048","name":{"ee":"DiBi liivalabidas (t\u00fcrkiissinine)","en":"DiBi Sm\u0117lio kastuvas (turkio)","fi":"DiBi hiekkalapio (turkoosi)","lt":"DiBi Sm\u0117lio kastuvas (turkio)","lv":"DiBi smil\u0161u l\u0101psta (tirk\u012bza)"},"images":"[{\"identifier\":\"image\",\"file_name\":\"1b4c7a69e28d061ed288f805431ae9537c045a78_43808871.png\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image-original.webp\"}]},{\"identifier\":\"image2\",\"file_name\":\"e33b8d62a701d4d81a8c789da89b58869a14a379_43808872.jpeg\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image2-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image2-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image2-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image2-original.webp\"}]},{\"identifier\":\"image3\",\"file_name\":\"a6c746e6618052b023226ebf2d700693eb079dad_43808873.png\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image3-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image3-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image3-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image3-original.webp\"}]},{\"identifier\":\"image4\",\"file_name\":\"3d3f9f2890cfd52d29ae85f53fccd4de63e00c03_43808874.png\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image4-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image4-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image4-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image4-original.webp\"}]},{\"identifier\":\"image5\",\"file_name\":\"efe5eb7abe7c39ae411f50646bda8dedb14f3852_43808875.png\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image5-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image5-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image5-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image5-original.webp\"}]},{\"identifier\":\"image6\",\"file_name\":\"82ef0b22a2b593809e6a9993f2ea316ff8284778_43808876.jpeg\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image6-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image6-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image6-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image6-original.webp\"}]},{\"identifier\":\"image7\",\"file_name\":\"9038653323da421d67743b55a7fe1aa597528da9_43808877.jpeg\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image7-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image7-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image7-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380887\\\/image7-original.webp\"}]}]","gt_name":true,"description":{"ee":"

DiBi abil v\u00f5id kaevata m\u00f5lema k\u00e4ega v\u00f5i isegi jalgadega - nii et anna endast k\u00f5ik!<\/p>\n

Suurem kaevamisv\u00f5imsus t\u00e4hendab v\u00e4ikestele rohkem r\u00f5\u00f5mu. Ja mis k\u00f5ige parem - kaevur ei l\u00e4he katki! DiBi on t\u00f5eliselt k\u00f5va p\u00e4hkel - selle murdmiseks oleks vaja t\u00f5eliselt v\u00e4gevat meest! Saate s\u00f5eluda mitte ainult kerget liiva soojas rannas, vaid ka seisvat lund v\u00f5i rasket aiamulda.<\/p>\n

Ainulaadne kuju ja \u00e4\u00e4rmiselt vastupidav materjal tagavad, et DiBi ei muutu lihtsalt j\u00e4rjekordseks katkiseks plastikust labidaks. Ergonoomiline k\u00e4epide sobib ideaalselt lapse k\u00e4ele, olgu see siis v\u00e4ikelapse v\u00f5i mitmeaastase lapse k\u00e4es. Nii saab kaevamisoskusi arendada juba esimestest p\u00e4evadest alates: kaevake muljetavaldavaid tunneleid v\u00f5i isegi auke seemikute jaoks!<\/p>\n

Ideaalne kaaslane igal ajal;<\/li>\n
v\u00f5imaldab l\u00f5putuid loomingulisi m\u00e4nge;<\/li>\n
lihtne puhastada;<\/li>\n
sobib igale lapse k\u00e4ele;<\/li>\n
arendab motoorikat ja silmade-k\u00e4e koordinatsiooni;<\/li>\n
ajatu ja alati moodne disain;<\/li>\n
\u00c4\u00e4rmiselt vastupidav ja keskkonnas\u00f5bralik - 100% taaskasutatav;<\/li>\n
pikkus: 34 cm, laius: 16,5 cm.<\/li>\n<\/ul>","fi":"
DiBin avulla voit kaivaa molemmilla k\u00e4sill\u00e4si tai jopa jaloillasi - joten anna kaikkesi!<\/p>\n
Enemm\u00e4n kaivamisen voimaa tarkoittaa enemm\u00e4n hauskuutta pienille. Ja mik\u00e4 parasta, kaivuri ei mene rikki! DiBi on todella kova p\u00e4hkin\u00e4 murrettavaksi - sen murtamiseen tarvittaisiin todella mahtava mies! Voit seuloa paitsi kevytt\u00e4 hiekkaa l\u00e4mpim\u00e4ll\u00e4 rannalla, my\u00f6s seisovaa lunta tai raskasta puutarhamultaa.<\/p>\n
Ainutlaatuinen muoto ja eritt\u00e4in kest\u00e4v\u00e4 materiaali takaavat, ettei DiBist\u00e4 tule vain yht\u00e4 rikkin\u00e4ist\u00e4 muovilasta. Ergonominen kahva sopii t\u00e4ydellisesti lapsen k\u00e4teen, olipa kyseess\u00e4 sitten taapero tai useamman vuoden ik\u00e4inen lapsi. Kaivamistaitoja voi siis kehitt\u00e4\u00e4 heti ensimm\u00e4isist\u00e4 p\u00e4ivist\u00e4 l\u00e4htien: kaiva n\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 tunneleita tai jopa kuoppia taimia varten!<\/p>\n
- T\u00e4ydellinen kumppani kaikkina aikoina;<\/li>\n
- mahdollistaa loputtomat luovat leikit;<\/li>\n
- helppo puhdistaa;<\/li>\n
- sopii jokaisen lapsen k\u00e4teen;<\/li>\n
- kehitt\u00e4\u00e4 motorisia taitoja ja silm\u00e4-k\u00e4si-koordinaatiota;<\/li>\n
- ajaton ja aina muodikas muotoilu;<\/li>\n
- Eritt\u00e4in kest\u00e4v\u00e4 ja ymp\u00e4rist\u00f6yst\u00e4v\u00e4llinen - 100 % kierr\u00e4tett\u00e4viss\u00e4;<\/li>\n
- pituus: 34 cm, leveys: 16,5 cm.<\/li>\n<\/ul>","lt":"
  Su DiBi galima kasti abiem rankomis ar net kojomis \u2013 tad leiskit\u0117s \u012f \u017eaidimus visa j\u0117ga!<\/p>\n
  Daugiau j\u0117gos kasant duobes rei\u0161kia daugiau linksmybi\u0173 ma\u017eyliams. O kas geriausia - kastuv\u0117lis nesul\u016b\u0161! DiBi yra tikrai tvirtas rie\u0161ut\u0117lis - j\u012f sulau\u017eyti prireikt\u0173 tikro gali\u016bno! Galite persijoti ne tik lengv\u0105 sm\u0117liuk\u0105 \u0161iltame papl\u016bdimyje, bet ir sustingus\u012f snieg\u0105 ar sunk\u0173 sodo dirvo\u017eem\u012f.<\/p>\n
  Unikali forma ir ypa\u010d patvari med\u017eiaga u\u017etikrina, kad DiBi netaps dar vienu sul\u016b\u017eusiu plastikiniu kastuv\u0117liu. Ergonomi\u0161ka rankena puikiai tinka vaiko rankai, tiek visai ma\u017eylio, tiek ir keleri\u0173 met\u0173 vaiko. Taigi, kasybos \u012fg\u016bd\u017eius galima lavinti nuo pat pirm\u0173j\u0173 dien\u0173: kasti \u012fsp\u016bdingus tunelius ar net duobutes daigams!<\/p>\n
  - Puikus kompanionas bet kuriuo metu;<\/li>\n
  - leid\u017eia \u017eaisti nesibaigian\u010dius k\u016brybi\u0161kus \u017eaidimus;<\/li>\n
  - lengvai valomas;<\/li>\n
  - tinka kiekvieno vaiko rankai;<\/li>\n
  - lavina motorinius \u012fg\u016bd\u017eius ir rank\u0173-aki\u0173 koordinacij\u0105;<\/li>\n
  - nesenstantis ir visada madingas dizainas;<\/li>\n
  - ypa\u010d patvarus ir draugi\u0161kas aplinkai \u2013 100% perdirbamas;<\/li>\n
  - kastuvo ilgis - 34 cm, plotis - 16.5 cm.<\/li>\n<\/ul>","lv":"
    Izmantojot DiBi, varat rakt ar ab\u0101m rok\u0101m vai pat k\u0101j\u0101m, t\u0101p\u0113c \u0137erieties pie darba ar visu sp\u0113ku!<\/p>\n
    Liel\u0101ka rak\u0161anas jauda noz\u012bm\u0113 vair\u0101k prieka mazajiem. Un, pats lab\u0101kais, rak\u0161anas ier\u012bce nesal\u016bz\u012bs! DiBi ir patie\u0161\u0101m ciets rieksts - lai to salauztu, b\u016btu vajadz\u012bgs \u012bsts varens v\u012brs! J\u016bs varat \u0161\u0137\u016br\u0113t ne tikai vieglas smiltis silt\u0101 pludmal\u0113, bet ar\u012b st\u0101vo\u0161u sniegu vai smagu d\u0101rza augsni.<\/p>\n
    Unik\u0101l\u0101 forma un \u012bpa\u0161i iztur\u012bgais materi\u0101ls nodro\u0161ina, ka DiBi nek\u013c\u016bs par k\u0101rt\u0113jo salauzto plastmasas l\u0101pstu. Ergonomiskais rokturis ir lieliski piem\u0113rots b\u0113rna rokai, neatkar\u012bgi no t\u0101, vai tas ir mazulis vai vair\u0101ku gadu vecs b\u0113rns. T\u0101p\u0113c rak\u0161anas prasmes var att\u012bst\u012bt jau no pirmaj\u0101m dien\u0101m: izrakt iespaid\u012bgus tune\u013cus vai pat bedr\u012btes st\u0101diem!<\/p>\n
    - Ide\u0101ls pal\u012bgs jebkur\u0101 laik\u0101;<\/li>\n
    - \u013cauj bezgal\u012bgas rado\u0161as sp\u0113les;<\/li>\n
    - viegli t\u012br\u0101ms;<\/li>\n
    - piem\u0113rots katra b\u0113rna rokai;<\/li>\n
    - att\u012bsta motoriku un roku-acu koordin\u0101ciju;<\/li>\n
    - m\u016b\u017e\u012bgs un vienm\u0113r moderns dizains;<\/li>\n
    - \u012bpa\u0161i iztur\u012bgs un videi draudz\u012bgs - 100 % p\u0101rstr\u0101d\u0101jams;<\/li>\n
    - garums: 34 cm, platums: 16,5 cm.<\/li>\n<\/ul>"},"user_manual":"","manufacturer":"bibio","gt_description":true,"delivery_in_stock":"3_5","prekes_kategorija":"smelio_zaislai","gt_force_translate":false}

DiBi liivalabidas (türkiissinine)

Omadused

Toote kirjeldus