{"ce":"ce","ean":"5902431291116","name":{"ee":"RakBi Rannam\u00e4ngu liivam\u00e4ngu komplekt (t\u00fcrkiissinine)","en":"RakBi Papl\u016bdimio \u017eaidimas-sm\u0117lio \u017eaisl\u0173 rinkinys (turkio)","fi":"RakBi Rantapeli hiekkalelusetti (turkoosi)","lt":"RakBi Papl\u016bdimio \u017eaidimas-sm\u0117lio \u017eaisl\u0173 rinkinys (turkio)","lv":"RakBi Pludmales sp\u0113\u013cu smil\u0161u rota\u013clietu komplekts (tirk\u012bza)"},"images":"[{\"identifier\":\"image\",\"file_name\":\"2ec98b4de97aa1a95b38d785fe50d92157956de9_43809001.png\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380900\\\/image-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380900\\\/image-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380900\\\/image-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380900\\\/image-original.webp\"}]},{\"identifier\":\"image2\",\"file_name\":\"3027bbc10ce6c03349ffba7afcf4435dcc216c10_43809002.png\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380900\\\/image2-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380900\\\/image2-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380900\\\/image2-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4380900\\\/image2-original.webp\"}]}]","gt_name":true,"description":{"ee":"

Ja kes on siin?<\/p>\n

Selle imelise esemega on kaasas labidas, et kaevata rannas k\u00f5ige s\u00fcgavam auk, hark, et siluda aias k\u00f5ige ilusam voodi, ja pall, et harjutada oma viskamisoskust!<\/p>\n

Inspiratsioon on k\u00f5ikjal! Ja RakBi tuleb kasuks k\u00f5ikjal, kus sa tahad m\u00e4ngida. Saate kaevata tunneleid ja harutada liiva. Saate ehitada hiiglaslikke linnuseid ja istutada taimi. Sa v\u00f5id m\u00e4ngida palli ja kasta lilli (jah! RakBi sobib selleks suurep\u00e4raselt, sest ta on ka... lehter!). Sa v\u00f5id teha k\u00f5ike, mida sa tahad! V\u00e4ikesed lapsed hindavad labida ja harja mugavat k\u00e4epidet ning kontuurset kuju. Suurematele lastele meeldib palliga m\u00e4ngida. Ja k\u00f5ik nad on innustunud selle komplektiga uusi m\u00e4nge looma.<\/p>\n

M\u00e4nguasi koosneb kolmest erinevast elemendist: labidas, hargile ja pallile. Ainulaadne ja ergonoomiline kuju v\u00f5imaldab komplekti kokku panna, nii et k\u00f5ik v\u00f5tab v\u00e4ga v\u00e4he ruumi - isegi v\u00e4ikeses seljakotis!<\/p>\n

See on 3-in-1: kolm erinevat v\u00e4rvi ja funktsionaalsust, kuid v\u00f5ib muutuda \u00fcheks;<\/li>\n
t\u00e4iuslik kaaslane igal ajal;<\/li>\n
v\u00f5imaldab m\u00e4ngida l\u00f5putuid loomingulisi m\u00e4nge;<\/li>\n
arendab motoorikat ja silmade-k\u00e4e koordinatsiooni;<\/li>\n
sobib igale lapse k\u00e4ele;<\/li>\n
ajatu ja alati moodne disain;<\/li>\n
\u00e4\u00e4rmiselt vastupidav ja keskkonnas\u00f5bralik - 100% ringlussev\u00f5etav;<\/li>\n
laius: 7 cm, pikkus: 17 cm.<\/li>\n<\/ul>","fi":"
Ja kuka on t\u00e4\u00e4ll\u00e4?<\/p>\n
T\u00e4m\u00e4n h\u00e4mm\u00e4stytt\u00e4v\u00e4n esineen mukana tulee lapio, jolla voit kaivaa rannan syvimm\u00e4n kuopan, harava, jolla tasoitat puutarhan kauneimman s\u00e4ngyn, ja pallo, jolla voit harjoitella heittotaitojasi!<\/p>\n
Inspiraatiota on kaikkialla! Ja RakBi on k\u00e4tev\u00e4 kaikkialla, miss\u00e4 haluat leikki\u00e4. Voit kaivaa tunneleita ja haravoida hiekkaa. Voit rakentaa valtavia linnoituksia ja istuttaa kasveja. Voit leikki\u00e4 palloa ja kastella kukkia (kyll\u00e4! RakBi on t\u00e4ydellinen t\u00e4h\u00e4n, koska se on my\u00f6s... suppilo!). Voit tehd\u00e4 mit\u00e4 vain haluat! Pienet lapset arvostavat lapion ja haravan mukavaa kahvaa ja muotoiltua muotoa. Isommat lapset rakastavat pallolla leikkimist\u00e4. Ja kaikki innostuvat luomaan uusia leikkej\u00e4 t\u00e4m\u00e4n setin avulla.<\/p>\n
Lelu koostuu kolmesta eri elementist\u00e4: lapiosta, haravasta ja pallosta. Ainutlaatuisen ja ergonomisen muodon ansiosta setti voidaan yhdist\u00e4\u00e4 yhdeksi, joten kaikki vie hyvin v\u00e4h\u00e4n tilaa - jopa pieness\u00e4 repussa!<\/p>\n
- Se on 3-in-1: kolme eri v\u00e4ri\u00e4 ja toimintoa, mutta voi muuttua yhdeksi;<\/li>\n
- t\u00e4ydellinen kumppani milloin tahansa;<\/li>\n
- mahdollistaa loputtomat luovat leikit;<\/li>\n
- kehitt\u00e4\u00e4 motorisia taitoja ja silm\u00e4-k\u00e4si-koordinaatiota;<\/li>\n
- sopii jokaisen lapsen k\u00e4teen;<\/li>\n
- ajaton ja aina muodikas muotoilu;<\/li>\n
- eritt\u00e4in kest\u00e4v\u00e4 ja ymp\u00e4rist\u00f6yst\u00e4v\u00e4llinen - 100 % kierr\u00e4tett\u00e4viss\u00e4;<\/li>\n
- leveys: 7 cm, pituus: 17 cm.<\/li>\n<\/ul>","lt":"
  O kas gi \u010dia?<\/p>\n
  \u0160is nuostabus daiktas turi kastuv\u0117l\u012f, kad i\u0161kastum\u0117te giliausi\u0105 duob\u0119 papl\u016bdimyje, gr\u0117bliuk\u0105, kad i\u0161lygintum\u0117te gra\u017eiausi\u0105 lysv\u0119 sode, ir kamuoliuk\u0105, kad lavintum\u0117te metimo \u012fg\u016bd\u017eius!<\/p>\n
  \u012ekv\u0117pimo pilna visur! O RakBi tikrai pravers visur, kur tik nor\u0117site \u017eaisti. Galite kasti tuneliukus ir gr\u0117bti sm\u0117l\u012f. Galite statyti did\u017eiules tvirtoves ir sodinti augalus. Galite \u017eaisti kamuoliuku ir laistyti g\u0117les (taip! RakBi puikiai tam tinka, nes tuo pa\u010diu metu tai yra... piltuv\u0117lis!). Galite daryti visk\u0105, ko tik panor\u0117site! Ma\u017eiausieji \u012fvertins patogi\u0105 ranken\u0105 ir profiliuot\u0105 kastuv\u0117lio bei gr\u0117bliuko form\u0105. Vyresni vaikai mielai \u017eais su kamuoliuku. O visi jie su entuziazmu kurs naujus \u017eaidimus naudodami \u0161\u012f rinkin\u012f.<\/p>\n
  \u017daisl\u0105 sudaro trys skirtingi elementai: kastuv\u0117lis, gr\u0117bliukas ir kamuoliukas. Unikalios ir ergonomi\u0161kos formos leid\u017eia sujungti rinkin\u012f \u012f vien\u0105, tod\u0117l viskas u\u017eima ma\u017eai vietos \u2013 tilps net ir \u012f ma\u017e\u0105 kuprin\u0119!<\/p>\n
  - Tai 3 viename: trys skirtingos spalvos ir funkcionalumai, bet gali tapti vienu;<\/li>\n
  - puikus kompanionas bet kuriuo metu;<\/li>\n
  - leid\u017eia \u017eaisti nesibaigian\u010dius k\u016brybi\u0161kus \u017eaidimus;<\/li>\n
  - lavina motorinius \u012fg\u016bd\u017eius ir rank\u0173-aki\u0173 koordinacij\u0105;<\/li>\n
  - tinka kiekvieno vaiko rankai;<\/li>\n
  - nesenstantis ir visada madingas dizainas;<\/li>\n
  - ypa\u010d patvarus ir draugi\u0161kas aplinkai \u2013 100% perdirbamas;<\/li>\n
  - plotis - 7 cm, ilgis - 17 cm.<\/li>\n<\/ul>","lv":"
    Un kas ir \u0161eit?<\/p>\n
    \u0160im apbr\u012bnojamajam priek\u0161metam ir l\u0101psta, ar ko izrakt dzi\u013c\u0101ko bedri pludmal\u0113, gr\u0101beklis, ar ko izl\u012bdzin\u0101t skaist\u0101ko dobi d\u0101rz\u0101, un bumba, ar ko vingrin\u0101ties me\u0161anas prasm\u0113!<\/p>\n
    Iedvesma ir visur! Un RakBi noder\u0113s visur, kur vien v\u0113laties sp\u0113l\u0113ties. J\u016bs varat rakt tune\u013cus un gr\u0101bt smiltis. J\u016bs varat b\u016bv\u0113t milz\u012bgus cietok\u0161\u0146us un st\u0101d\u012bt augus. J\u016bs varat sp\u0113l\u0113t ar bumbu un laist\u012bt pu\u0137es (j\u0101! RakBi tam ir ide\u0101li piem\u0113rots, jo tas ir ar\u012b... piltuve!). J\u016bs varat dar\u012bt visu, ko vien v\u0113laties! Mazie nov\u0113rt\u0113s \u0113rto rokturi un l\u0101psti\u0146as un gr\u0101bek\u013ca kontur\u0113to formu. Liel\u0101kiem b\u0113rniem patiks sp\u0113l\u0113ties ar bumbu. Un visi vi\u0146i ar aizraut\u012bbu veidos jaunas sp\u0113les ar \u0161o komplektu.<\/p>\n
    Rota\u013clieta sast\u0101v no trim da\u017e\u0101diem elementiem: l\u0101pstas, gr\u0101bek\u013ca un bumbas. Unik\u0101l\u0101 un ergonomisk\u0101 forma \u013cauj apvienot komplektu vien\u0101, t\u0101p\u0113c viss aiz\u0146em \u013coti maz vietas - pat maz\u0101 mugursom\u0101!<\/p>\n
    - Tas ir 3-in-1: tr\u012bs da\u017e\u0101das kr\u0101sas un funkcijas, bet var k\u013c\u016bt par vienu;<\/li>\n
    - ide\u0101ls sabiedrotais jebkur\u0101 laik\u0101;<\/li>\n
    - \u013cauj sp\u0113l\u0113t nebeidzamas rado\u0161as sp\u0113les;<\/li>\n
    - att\u012bsta motoriku un roku-acu koordin\u0101ciju;<\/li>\n
    - piem\u0113rots katra b\u0113rna rokai;<\/li>\n
    - m\u016b\u017e\u012bgs un vienm\u0113r moderns dizains;<\/li>\n
    - \u012bpa\u0161i iztur\u012bgs un videi draudz\u012bgs - 100 % p\u0101rstr\u0101d\u0101jams;<\/li>\n
    - platums: 7 cm, garums: 17 cm.<\/li>\n<\/ul>"},"user_manual":"","manufacturer":"bibio","gt_description":true,"delivery_in_stock":"3_5","prekes_kategorija":"lauko_zaidimai","gt_force_translate":false}

RakBi Rannamängu liivamängu komplekt (türkiissinine)

Omadused

Toote kirjeldus