{"ean":"3121040079072","name":{"ee":"Triikimiss\u00fcsteem Tefal SV6131","en":"Lyginimo sistema Tefal SV6131","fi":"Silitysj\u00e4rjestelm\u00e4 Tefal SV6131","lt":"Lyginimo sistema Tefal SV6131","lv":"Gludin\u0101\u0161anas sist\u0113ma Tefal SV6131"},"galia1":"2200w","images":"[{\"identifier\":\"image\",\"file_name\":\"f2a3b67a09db21880d929b469b99ec1547c5a393_44119071.jpeg\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4411907\\\/image-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4411907\\\/image-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4411907\\\/image-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/4411907\\\/image-original.webp\"}]}]","spalva":"Blue","gt_name":true,"longname":"SV6131","description":{"ee":"

Express Easy triikimissüsteem on täiuslik kombinatsioon kiirest triikimisest ja silmapaistvast mugavusest. Express Easy töötab tänu võimsale aurujõudlusele kiiremini kui tavaline aurutriikraud. Suur eemaldatav 1,7-liitrine veepaak väldib pidevat täitmist, tagades muretud triikimissessioonid.

• Võimas 350 g\/minutis auruvõimendus eemaldab ka kõige kangekaelsemad kortsud
• Lühenda triikimisaega kuni 30%* (*võrreldes tavalise aurutriikrauaga)
• Kiire 2-minutiline soojenemisaeg
• Vertikaalne aurutamisfunktsioon
• Calc Clear tehnoloogia tagab kauakesteva aurujõudluse
• 10 aastat parandatav toode – soodne ja kiire tarne 6500 remondikeskusest üle maailma – osa meie kohustusest aidata kaitsta keskkonda ja vähendada jäätmeid<\/p>","fi":"

\"Express Easy -h\u00f6yrygeneraattori on t\u00e4ydellinen yhdistelm\u00e4 nopeaa silitystehoa ja erinomaista mukavuutta. Voimakkaan h\u00f6yrytoimintansa ansiosta Express Easy toimii nopeammin kuin perinteinen h\u00f6yrysilitysrauta. Siin\u00e4 on suuri 1,7 litran irrotettava vesis\u00e4ili\u00f6, joten sit\u00e4 ei tarvitse jatkuvasti t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 uudelleen ja h\u00f6yryst\u00e4minen on vaivatonta.

- Tehokas 350 g:n minuutissa tapahtuva h\u00f6yrynvirtaus auttaa k\u00e4sittelem\u00e4\u00e4n itsep\u00e4isimm\u00e4tkin rypyt.
- V\u00e4hent\u00e4\u00e4 silitysaikaa jopa 30 %* (* verrattuna perinteiseen h\u00f6yrysilitysrautaan).
- Nopea 2 minuutin l\u00e4mpeneminen
- Pystysuora h\u00f6yrytystoiminto
- Calc Clear -tekniikka takaa pitk\u00e4kestoisen h\u00f6yrytehon
- 10 vuoden korjauskelpoisuus - edulliset ja nopeat toimitukset 6 500 korjauskeskuksesta ymp\u00e4ri maailmaa - osa sitoumustamme suojella ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4 ja v\u00e4hent\u00e4\u00e4 j\u00e4tett\u00e4.<\/p>","lt":"

\"Express Easy\" gar\u0173 generatorius yra puikus greito lyginimo na\u0161umo ir i\u0161skirtinio patogumo derinys. D\u0117l galingo gar\u0173 veikimo \"Express Easy\" veikia grei\u010diau nei tradicinis gar\u0173 lygintuvas. Jis turi didel\u012f 1,7 l nuimam\u0105 vandens bakel\u012f, kad nereik\u0117t\u0173 jo nuolat pildyti ir garinimas vykt\u0173 be r\u016bpes\u010di\u0173.

- Galingas 350 g per minut\u0119 gar\u0173 srautas padeda susidoroti net su labiausiai \u012fsisen\u0117jusiomis rauk\u0161l\u0117mis
- Sutrumpinkite lyginimo laik\u0105 iki 30 %* (* lyginant su tradiciniu gariniu lygintuvu)
- Greitas 2 minu\u010di\u0173 \u012fkaitimas
- Vertikalaus garinimo funkcija
- \"Calc Clear\" technologija, u\u017etikrinanti ilgalaik\u012f gar\u0173 veikim\u0105
- 10 met\u0173 remontuojamas gaminys - su pigiu ir greitu pristatymu i\u0161 6500 remonto centr\u0173 visame pasaulyje - dalis m\u016bs\u0173 \u012fsipareigojimo saugoti aplink\u0105 ir ma\u017einti atliek\u0173 kiek\u012f<\/p>","lv":"

\"Tvaika \u0123enerators Express Easy ir ide\u0101ls kombin\u0101cija, kas nodro\u0161ina \u0101tru gludin\u0101\u0161anas veiktsp\u0113ju un izcilu \u0113rtumu. Pateicoties sp\u0113c\u012bgajai tvaika iedarb\u012bbai, Express Easy darbojas \u0101tr\u0101k nek\u0101 tradicion\u0101lais tvaika gludeklis. Tam ir liela 1,7 litru iz\u0146emama \u016bdens tvertne, lai to nevajadz\u0113tu nep\u0101rtraukti uzpild\u012bt un tvaika gludin\u0101\u0161ana b\u016btu \u0113rta.

- Jaud\u012bg\u0101 350 g tvaika pl\u016bsma min\u016bt\u0113 pal\u012bdz nov\u0113rst pat visgr\u016bt\u0101k veidojo\u0161\u0101s grumbi\u0146as.
- Samazina gludin\u0101\u0161anas laiku l\u012bdz pat 30 %* (* sal\u012bdzin\u0101jum\u0101 ar tradicion\u0101lo tvaika gludekli).
- \u0100tra 2 min\u016b\u0161u sasil\u0161ana
- Vertik\u0101l\u0101s tvaic\u0113\u0161anas funkcija
- Calc Clear tehnolo\u0123ija ilgsto\u0161ai tvaika iedarb\u012bbai
- 10 gadu remonta iesp\u0113ja - ar l\u0113tu un \u0101tru pieg\u0101di no 6500 remonta centriem vis\u0101 pasaul\u0113 - da\u013ca no m\u016bsu ap\u0146em\u0161an\u0101s aizsarg\u0101t vidi un samazin\u0101t atkritumu daudzumu.<\/p>"},"user_manual":"","manufacturer":"Tefal","gt_description":false,"delivery_in_stock":"Teirautis","gt_force_translate":false,"Ypatingas_pasi_lymas":"","reguliuojamas_garas1":"120","apsauga_nuo_lasejimo1":"taip","garantinis_laikotarpis":"24_men","apsauga_nuo_perkaitimo1":"taip","vertikalus_garo_srautas1":"taip","automatinis_issijungimas1":"taip","kalkiu_salinimo_funkcija1":"yra","vandens_rezervuaro_talpa_1":"1_7"}

Triikimissüsteem Tefal SV6131

Omadused

Toote kirjeldus